Khi tiếp xúc với bất kì loại kiến thức mới nào, bạn chắc chắn sẽ gặp phải những khó khăn mà hầu như ai cũng gặp qua. Quan trọng là chúng ta phải vượt qua những khó khăn đó và không chóng nản chí. Bài viết này đưa ra một số những khó khăn thường gặp khi tự học tiếng Tây Ban Nha ở nhà để bạn có thể tránh khỏi nó hoặc tìm cách khắc phục nếu gặp phải.
Nhiều tiếng địa phương khác nhau
Một trong những thách thức lớn nhất về tiếng Tây Ban Nha là nó khác nhau rất nhiều tùy thuộc vào nơi bạn đang ở. Chẳng hạn, người Tây Ban Nha nói tiếng Argentina rất khác với tiếng Tây Ban Nha. Do đó, nếu bạn đi du lịch vòng quanh các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể thấy mình phải bỏ học và học lại từ vựng của bạn!
Học các quy tắc ngữ pháp của tiếng Tây Ban Nha là một chuyện; Thực sự nói chuyện với người bản ngữ là một người khác. Nếu bạn cảm thấy những người nói tiếng Tây Ban Nha nói chuyện thật nhanh, bạn đã đúng: một nghiên cứu gần đây cho thấy người Tây Ban Nha được nói với tốc độ 7.82 âm tiết / giây - làm cho người nói tiếng Tây Ban Nha rất khó theo kịp! Để so sánh, tiếng Anh chỉ được dùng với 6,19 âm tiết / giây. Việc người bản xứ nói quá nhanh có thể gây một số cản trở nhất định khi bạn giao tiếp, ngay cả tiếng mẹ đẻ khi nói với tốc độ quá nhanh, ắt hẳn bạn cũng khó nghe hiểu được những gì người đó nói đúng không?
Phương pháp học không hiệu quả
Đây có lẽ là nguyên nhân gây khó khăn chủ yếu. Dù có cố gắng rất nhiều nhưng sau một thời gian học mà bạn không cảm thấy tiến bộ thì đó là do phương pháp học chưa đúng. Phương pháp học hiệu quả sẽ giúp bạn tiến bộ hơn.
Khi học một thời gian dài mà cảm thấy khả năng tiếng Tây Ban Nha của mình không tiến bộ thì sẽ sinh ra tâm lý nóng vội, nôn nóng và chán nản. Khi bạn bỏ công ra luyện tập một điều gì đó nhưng lại không mang lại kết quả như ý muốn thì đây là chuyện tất nhiên, lúc này bạn sẽ bắt đầu nghi ngờ về chính phương pháp học của mình. Lời khuyên cho bạn là hãy tham khảo những người có kinh nghiệm để xem phương pháp học của mình có gì sai không và tìm cách khắc phục nó, mọi chuyện đều có cách giải quyết, và cần thời gian để hoàn thành nên đừng quá nóng vội, lo lắng.
Tìm bạn học ngoại ngữ cùng để tập giao tiếp
Tiếng Tây Ban Nha rất khó nghe và nhàm chán
Đây là một điều mà bất kì ai bắt đầu học luôn phàn nàn. Tuy nhiên, nguyên nhân thật sự gây ra khó khăn này là do cách học phát âm chưa đúng nên họ không thể nghe được, thậm chí là hoàn toàn không nghe hiểu được gì. Để khắc phục tình trạng này chỉ có một cách duy nhất đó là phải luyện tập nghe tiếng Tây Ban Nha hàng ngày. Dù cho bằng cách nào, xem phim, nghe nhạc hay là theo dõi các bản tin thì bạn cũng đều phải thực hiện chúng hàng ngày để nâng cao khả năng nghe của bản thân.
Tập luyện thường xuyên để cải thiện kĩ năng
Tiếng Tây Ban Nha khó phát âm
Kỹ năng phát âm cần một sự kiên trì tập luyện để có thể phát âm chuẩn theo ngữ điệu của người bản xứ. Hơn nữa, bạn không thể phát âm đúng các từ chỉ bằng một lần nghe qua, nhất là đối với những người mới bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha. Mặc dù ngôn ngữ này thuộc hệ chữ La tinh, từ phát âm theo cách nó được viết, hiểu đơn giản đó là đọc sao viết vậy nhưng vì một số âm tiết đặc biệt như âm "r" hay các âm khác với tiếng Việt, bạn hẳn sẽ khổ sở vì không phát âm được theo đúng theo giọng của người bản xứ. Vì vậy, tập luyện và không ngừng tập luyện mới có thể giúp bạn thành công được.
Tiếng Tây Ban Nha là một ngôn ngữ rất khó gặp trong cuộc sống giao tiếp của người Việt Nam. Vì vậy, những người mới bắt đầu học thường cảm thấy bỡ ngỡ vì những khác biệt giữa hai ngôn ngữ này. Đặc biệt khi từ được sử dụng với nhiều cách khác nhau, nghĩa khác nhau và trạng thái từ khác nhau thì nó sẽ rất khó cho bạn để ghi nhớ và sử dụng thành thạo được chúng. Tuy nhiên, sau khi trải qua một khoảng thời gian học tập và rèn luyện, bạn sẽ dần quen với loại ngôn ngữ đang được sử dụng nhiều thứ 2 trên thế giới này.
Học tiếng Tây Ban Nha nhanh chóng
Tại sao nên học tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Tây Ban Nha là 1 trong những ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới. Hiện nay có nhiều doanh nghiệp nước ngoài đầu tư vào Việt Nam nên việc học thêm 1 thứ tiếng, đặc biệt là tiếng Tây Ban Nha trở nên cần thiết hơn
Để ghi nhớ và biết cách sử dụng một động từ trong tiếng Tây Ban Nha, bạn phải biết nhiều hơn một từ. Các động từ sử dụng trong ngôn ngữ này được liên hợp bởi người và số, có nghĩa là bạn sẽ phải ghi nhớ năm (hoặc sáu, nếu bạn đang nói về loại Castilian) loại hậu tố khác nhau cho mỗi động từ mà bạn học theo đại từ chủ đề. Nếu không đủ, các liên hợp có thể khác nhau tùy thuộc vào việc động từ kết thúc bằng -ar, -er, hay -ir. Và thậm chí hơn nữa, các động từ của động từ (ví dụ: quá khứ, hiện tại, tương lai) đều được kết hợp khác nhau. Không có gì ngạc nhiên khi ghi nhớ các liên hợp là một trong những trở ngại lớn nhất đối với người học mới!
Học tiếng Tây Ban Nha giao tiếp
Không giống tiếng Anh, trọng âm của nó phần lớn không có nguyên tắc, tiếng Tây Ban Nha có những quy tắc phức tạp để điều khiển trọng âm. Trong những trường hợp đặc biệt, từ ngữ yêu cầu nhấn trọng âm vào một âm tiết khác nhau. Tuy nhiên, ngay cả với người Tây Ban Nha gốc, không phải lúc nào cũng rõ ràng ngay khi nói: nó phụ thuộc vào chữ cái mà từ kết thúc, cũng như có hoặc không có một từ khác được đánh vần giống nhau trong câu nói.
Đây là một vấn đề nan giải đối với một số người bắt đầu học nhưng một số khác thì không bởi vì họ được sinh ra với khả năng uốn lưỡi âm "r" một cách tự nhiên. Việc này rất hữu ích bởi âm "r" là một âm tiết cực kì phổ biến trong các từ tiếng Tây Ban Nha. Đối với những người không thể làm được việc này, đừng lo lắng: người khác vẫn có thể hiểu được ngay cả khi bạn không thể tạo ra một âm "r" hoàn hảo. Trên thực tế, một số người Tây Ban Nha bản ngữ cũng không thể phát âm đúng âm này.
Khó khăn khi luyện nói tiếng Tây Ban Nha
Ser và Estar là hai từ đồng nghĩa nhưng có cách sử dụng hoàn toàn khác trong ngôn ngữ Tây Ban Nha. Trong khi các động từ ser được sử dụng cho các tính trạng vĩnh viễn, estar được sử dụng cho các trạng thái thoáng qua. Tuy nhiên, sự phức tạp của các động từ này rất khó tổng kết trong một quy tắc sinh học, vì vậy việc biết dạng nào để sử dụng là một khó khăn cổ điển đối với người học.
Chú ý cách phát âm khi mới bắt đầu học
Ngại giao tiếp bằng tiếng Tây Ban Nha
Đây là tâm lý chung của những người học ngôn ngữ mới. Chính bởi việc ngại giao tiếp bằng tiếng Tây Ban Nha trong lớp học cũng như bên ngoài cuộc sống nên khả năng vận dụng mẫu câu, từ vừng và cách rèn luyện phát âm sẽ làm cho bạn càng ngày càng chậm tiến so với những bạn học. Một phần nguyên của điều này là do tâm lý sợ nói sai,... Nhưng điều đó thực ra không quan trọng mà điều quan trọng là bạn sẽ tìm ra được những lỗi sai của mình và tìm cách khắc phục nó. Nếu bạn không khắc phục lỗi sai ấy thì nó sẽ theo bạn mãi mãi, sai một lần và bạn sẽ tránh xa nó trong tương lai.
Phần lớn mọi người học ngôn ngữ mới chia sẻ họ thường gặp khó khăn trong việc nhớ nhiều từ vựng mới. Họ lo sợ vốn từ vựng ít ỏi sẽ khiến bản thân gặp khó khăn trong việc giao tiếp tiếng Tây Ban Nha. Với những phương pháp học như flashcard, video, hình ảnh,.. sẽ giúp bạn liên tưởng và ghi nhớ từ vựng tốt hơn. Điều này chắc chắn sẽ giúp bạn khắc phục được những khó khăn vấp phải khi học từ vựng.
Nằm trong hệ ngôn ngữ La tinh, tiếng Tây Ban Nha được xem là dễ hơn so với tiếng Pháp, Đức và Thụy Điển.
Về cách đọc, tiếng Tây Ban Nha khá đơn giản, có thể nói là viết thế nào đọc thế ấy. Cách phát âm thì như tiếng Việt của mình. Ví dụ: A(a), B(b), C(ce),Ch, D(de), E(e), F(efe), G(ge), H(hache)…
Đặc trưng của tiếng Tây Ban Nha là chữ “r” trong một vài trường hợp phát âm với độ rung mạnh “rrrr”, điều này đòi hỏi các bạn phải có quá trình luyện tập kỹ càng.
Trong tiếng Tây Ban Nha, có khá nhiều từ vựng na ná như tiếng Anh, nếu đã từng học qua tiếng Anh rồi, bạn có thể đoán nghĩa của chúng mà không cần dùng đến từ điển. Ví dụ: historia – history, patata – potato, cultura – culture, tomate – tomato, clima – climate…
Riêng ngữ pháp Tây Ban Nha thì rắc rối hơn tiếng Anh một chút, tuy nhiên, điểm đặc biệt trong cách sử dụng ngữ pháp Tây Ban Nha là chủ ngữ thường lược bỏ trong câu. Khi sử dụng, cả nói và viết, người ta chú trọng nhiều đến các động từ và chỉ quan tâm đến động từ của câu. Mỗi chủ ngữ tương đương với một động từ được chia.
Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ phổ biến thứ 4 trên thế giới. Tại Châu Âu, tiếng Tây Ban Nha được ưa chuộng và dùng nhiều chỉ sau tiếng Anh. Số quốc gia sử dụng ngôn ngữ này ngót nghét 58 nước.
Tại Việt Nam, Tây Ban Nha chưa phải là ngôn ngữ phổ biến và được sử dụng rộng rãi, nhưng nếu làm việc tại một số ngành đòi hỏi ngoại ngữ riêng biệt như hàng không, du lịch, khách sạn doanh nghiệp vốn đầu tư nước ngoài, làm việc tại Đại sứ Quán… cơ hội kiếm việc của bạn khá dễ dàng sau khi tốt nghiệp.
Nếu thật sự xuất sắc, bạn có thể làm việc tại công ty dịch thuật: biên dịch hay phiên dịch đều ổn. Tây Ban Nha hiện có thể xếp vào loại ngôn ngữ hiếm nên thù lao không nhỏ. So với tiếng Anh, một văn bản dịch có thể gấp 4 – 5 lần. Ví dụ: nếu văn bản tiếng Anh hiện nay là 25k/trang thì tiếng Tây Ban Nha có thể lên tới 150k- 170k/trang.
Bên cạnh đó, nếu muốn đi du học tại Châu Âu nhưng ngại chi phí đắt đỏ, bạn có thể lựa chọn Tây Ban Nha như một điểm đến hàng đầu. Ngoài việc được hưởng trợ cấp 100% học phí khi học các trường công (Tây Ban Nha hiện có 50 trường công, bằng cấp được công nhận trên 23 nước của thế giới), bạn còn cơ hội làm thêm với vốn tiếng Tây Ban Nha chỉ ở mức trung bình, lương làm thêm của sinh viên ở mức: 8 -10E/h, bạn có thể làm nhiều công việc như trông trẻ, dọn nhà, rửa chén đĩa…
Phí sinh hoạt tại Tây Ban Nha có thẻ nói là rẻ so với nhiều nước khác tại Châu Âu, một năm dao động từ 3000 – 7000 E/năm.
Tại Hà Nội, khoa tiếng Tây Ban Nha tại Đại học Hà Nội hàng năm vẫn tuyển sinh hệ chính quy học 4 năm, điểm đầu vào không quá cao, năm ngoái khoa này lấy 20,5 điểm đã nhân hệ số. Bên cạnh đó trường cũng kết hợp với các trung tâm, mở nhiều lớp dạy tiếng với giá hợp lý.
Ở TP. Hồ Chí Minh, trường Đại học Khoa học xã hội và nhân văn trong thời gian qua liên tục mở lớp dạy tiếng Tây Ban Nha do người bản xứ đảm nhiêm, đặc biệt các lớp học này hoàn toàn miễn miễn phí nếu bạn đăng ký học trong vòng 2 năm. Bạn có thể liên hệ với trường KHXH và NV để biết thêm chi tiết. Năm ngoái, trường tuyển sinh ngành tiếng Tây Ban Nha lần đầu tiên, khối D1, điểm 14,5 không nhân hệ số.
Hiện AMEC cũng liên tục có các lớp học tiếng Tây Ban Nha với giáo viên bản ngữ siêu dễ thương. Các bạn liên hệ AMEMC để cập nhật thông tin nhé
Để tìm hiểu kỹ thêm về chương trình học tại Tây Ban Nha, AMEC mời các bạn mau đăng kí thông tin ở khung dưới đây để được tư vấn cụ thể:
Lỗi: Không tìm thấy biểu mẫu liên hệ.
Em đang học lớp 7, muốn học thêm ngôn ngữ thứ ba nhưng không biết chọn thế nào cho hợp lý.
Sau khi thử, em thấy hợp với tiếng Na Uy và Tây Ban Nha nhất. Tuy nhiên, em băn khoăn có nên học hai tiếng này không, cơ hội việc làm thế nào và ở đâu dạy.
Em mong được mọi người góp ý và cho lời khuyên.
Học tiếng Tây Ban Nha tại Tây Ban Nha để thấy cuộc sống chậm lại và mỗi ngày như dài hơn. Cho dù là một kỳ nghỉ ngắn ngày hay một khóa học dài hạn nâng cao, chúng tôi luôn có những khóa học phù hợp với mọi mục tiêu và khả năng tài chính của bạn. Dù bạn lựa chọn chương trình nào, học tiếng Tây Ban Nha tại Tây Ban Nha cũng là quyết định đúng đắn nhất.
